一句话
译枭 Lingowl 没有服务器、没有账号、没有统计和埋点。你选中的文字只会发给你自己选定的 AI 服务商，API Key 只保存在你本机的浏览器里。
我们收集什么
开发者不收集任何数据。译枭没有自己的后端，也不接入任何统计、广告或崩溃上报服务。
数据会发到哪里
当你划词（或用右键菜单、快捷键）触发查询时，扩展会把下面这些内容发送给你在设置页选定的 AI 服务商（DeepSeek、OpenAI、Anthropic、Google Gemini、OpenRouter，或你自己填写的兼容接口）：
- 你选中的词或短语，以及它所在的那一句话；
- 你设置的目标语言、原文语言（如有）；
- 你的 API Key（仅放在请求头里，用来向该服务商认证）。
这些请求只发往你选定的服务商地址，不经过任何其他服务器。服务商如何处理这些内容，取决于它自己的隐私政策和你的账号设置，请自行查阅。
不会发送的内容：页面的网址、标题、整页文字、你的浏览记录、你的其他设置。
本机保存什么
| 内容 | 位置 | 说明 |
|---|---|---|
| API Key | chrome.storage.local |
只在本机，绝不进入同步存储。可选用主密码加密（AES-GCM，密钥由主密码派生）。界面只显示脱敏值 |
| 解锁状态 | chrome.storage.session |
仅在启用主密码时存在，关闭浏览器即清除 |
| 查询缓存 | chrome.storage.local |
最近的查询结果（最多 500 条），不含 Key；卸载扩展时清除 |
| 单词本 | chrome.storage.local |
你主动点「加入单词本」的词：单词、读音、例句、释义，以及网页标题和去掉查询参数的网址。只在本机，不同步、不上传；可在单词本页面删除或导出；卸载扩展或「清除所有数据」时删除 |
| 设置项（语言、外观、触发方式、黑名单等） | chrome.storage.sync |
不含 Key。如果你登录了浏览器账号并开启同步，浏览器会按自己的机制同步这些设置 |
卸载扩展会删除以上所有本地数据。
反馈表单
问题反馈和卸载反馈用的是 Google Forms 表单，由 Google 托管，填不填完全自愿：
- 卸载译枭后，浏览器会打开一个卸载反馈页，你可以直接关掉。
- 从插件里点「问题反馈」会新开标签页打开表单。插件打开表单时，会在网址里预填版本号、浏览器名称和界面语言；不包含网页内容、设置项、API Key 或你选中的文字。
- 插件本身不向 Google 发请求，只是让浏览器打开这个网页；官网页脚的「反馈」链接同样只是一个普通链接，本站不嵌入表单、也不加载 Google 的脚本。
- 你提交的内容由 Google 保存，适用 Google 的隐私政策（policies.google.com/privacy）。
权限为什么需要
扩展申请的权限只用于：读取页面上你选中的文字（activeTab、在所有网站运行的内容脚本）、在右键菜单加一项（contextMenus）、在页面上显示翻译卡片、向你选定的 AI 服务商发请求（预设服务商域名；自定义域名需你在设置页逐个授权）、保存设置（storage）。内容脚本本身不联网。
你需要知道的风险
- 本机中了恶意软件或装了恶意扩展时，扩展无法保护你的 Key。
- 建议为译枭单独创建一个 Key，并在服务商后台设置额度上限。
- 不要在包含敏感信息的页面上划词；选中的内容会被发给 AI 服务商。
儿童
译枭不面向 13 岁以下儿童，也不会有意收集任何人的个人信息。
本网站
以上是浏览器插件的隐私政策。你正在看的这个官网同样不收集数据：
- 没有账号、统计、埋点、广告或第三方评论、聊天组件，不写 cookie。
- 页面不向本站以外的地址发请求：字体、图片、脚本都放在本站。
- 唯一保存在你浏览器里的是
localStorage里的主题偏好（明亮或暗色），只在你的浏览器里，不会发送给任何人；清除浏览器的网站数据即可删除。 - 首页的划词演示是预置内容，不调用任何 AI，不发送你选中的文字。
变更与联系
政策有变更时会更新本页并修改日期。联系方式：alpacatomoon@gmail.com。